ExactWord
ExactWord (formerly YTSEditor) is a full featured rich text word processor and text editor designed to give you exactly what you need. Rich Text Formatting gives you all the control of word processing formats such as Bold, Italic, Underline, Superscript X2, Subscript X2, Strikeout, Numbers &... The following are additional benefits of ExactWord: Rich Text and Plain Text editing, Spell Check as you type, Auto Correct as you type, ActiveSpell - misspelled words underlined, Easy access to Thesaurus and Definitions Dictionary.
http://www.alcodasoftware.com/dl/exactwrd.exe - 11b - Download - Screenshot

Selingua Language Tutor
Selingua is a vocabulary training program with extensive built-in dictionaries -- more than 2000 words in each of the following languages: English (both American and British), German, Spanish, French and Swedish. The program can be used by native speakers of any of these languages since the user...
http://www.aw.nu/selingua/selingua.exe - 2Mb - Download - Screenshot

EditExt
EditExt (formerly EditorPro) is an advanced multi-tabbed text editor for programmers or plain text file editing, with full color syntax highlighting and code handling features for 9 different programming languages and multiple file types, HTML, Visual Basic and more. ... With EditExt you can Open multiple text files in a multi-tabbed interface, Spell Check as you type, AutoCorrect as you type and easily access the Thesaurus and Definitions Dictionary. ... It also includes an integrated thesaurus, integrated Definitions Dictionary and configurable editor options.
http://www.alcodasoftware.com/dl/editext.exe - 11b - Download - Screenshot

Spell Magic
A Spell Checker for everything and everyone. Everyone has a favorite application that doesn't include spelling. Spell Magic easily spell checks a word, paragraph, or entire document; in any Windows program. With a minimal learning curve, standard Windows user interface and unparalleled options,... SmartBar provides Desktop visibility for functions and options. ... Dictionary Update Wizard automates downloading and installing additional spelling dictionaries. ... Left running, its on-the-fly spell checking Spell Magic provides a fast, intuitive and powerful centralized spell check system.
http://www.alcodasoftware.com/dl/spmagic.exe - 6b - Download - Screenshot

English Dictionary with Thesaurus (UIQ)
English explanatory dictionary with extended thesaurus for Sony Ericsson devices,contains 140489 entries. This dictionary is based on WordNet lexical database by the Cognitive Science Laboratory at Princeton University. Main features of English SlovoEd software dictionary for Sony Ericsson are:... -American English as well as British English explanations. ... -Availability to install several dictionaries at the same time (for example, German-English and English-Italian). ... -Full screen and standard modes to show word translation.
http://www.penreader.com/download/00FB_SlovoEd_EN-EN_[WordNet].zip - 12Mb - Download - Screenshot

PageFocus Draw
An easy-to-use, yet powerful drawing, and desktop publishing program. Supports multiple page document, spell-check, vector drawing, import and export of image and PDF files, multi-column and curved text, and tables. Works seamlessly with open source Ghostscript for importing and exporting PDF... This version supports spell-check of American English and Spanish Languages. ... A separate international version adds spell-checks of British English, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Spanish, and Swedish.
http://www.pagefocus.com/dl/pfdraw.zip - 4Mb - Download - Screenshot

Image Eye
A fast image viewer with a 'clean' user interface. - The only image viewer you should need for browsing images. - Small, very fast, highly tuned code - with MMX support. - A very 'sparse' but at the same time powerful user interface. - Supports all of the more common image file formats (JPG,... Menus available in American English, British English, French, German, Spanish, Italian, Swedish, Finnish, Russian and and Dutch - and more languages are coming! ... - Rotate, mirror, zoom, pan, and adjust contrast, brightness, sharpness, hue, saturation, gamma, and more!
http://www.fmjsoft.com/download/ieye72.zip - 347Kb - Download - Screenshot

Language Reader
Language Reader takes advantage of existing speech technologies, provides a richer on-screen reading experience with multilingual voices enabled. Supported voices are English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Russian, Japanese, Korean. ... Supported languages/voices: American English, British English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Russian, Japanese, and Korean. ... Interface language: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch. ... Download and install required Microsoft Speech, Avatar components when needed.
http://www.authorsoft.com/LanguageReader.exe - 642Kb - Download - Screenshot

NoteMagic
Ever wonder why such a wimpy text editor shipped with Windows? Why Notepad has no features? How do you spell check a text document? How do you open more than 1 text file at a time? How do you open large text files? Well, wonder no more and download NoteMagic, a text editor on steroids, with more... Then, when you're ready to write that masterpiece in a language other than English, visit our web-site to download British, Spanish, Italian, Dutch, German, French, or Moby English dictionaries that seamlessly integrate into NoteMagic.
http://www.jsoftconsulting.com/download/notemagic.exe - 7Mb - Download - Screenshot

NoteMagic Lite
Ever wonder why such a wimpy text editor shipped with Windows? Why Notepad has no features? How do you spell check a text document? How do you open more than 1 text file at a time? How do you open large text files? Well, wonder no more and download NoteMagic, integrated text management for... Then, when you're ready to write that masterpiece in a language other than English, visit our web-site to download British, Spanish, Italian, Dutch, German, French, or Moby English dictionaries that seamlessly integrate into NoteMagic.
http://www.jsoftconsulting.com/download/notemagic.exe - 3Mb - Download - Screenshot