Selingua Language Tutor
Selingua is a vocabulary training program with extensive built-in dictionaries -- more than 2000 words in each of the following languages: English (both American and British), German, Spanish, French and Swedish. The program can be used by native speakers of any of these languages since the user...
http://www.aw.nu/selingua/selingua.exe - 2Mb - Download - Screenshot

ExactWord
ExactWord (formerly YTSEditor) is a full featured rich text word processor and text editor designed to give you exactly what you need. Rich Text Formatting gives you all the control of word processing formats such as Bold, Italic, Underline, Superscript X2, Subscript X2, Strikeout, Numbers &... ExactWord also gives you control of the Measurements: Metric (centimeters) or English . ... The following are additional benefits of ExactWord: Rich Text and Plain Text editing, Spell Check as you type, Auto Correct as you type, ActiveSpell - misspelled words underlined, Easy access to Thesaurus and...
http://www.alcodasoftware.com/dl/exactwrd.exe - 11b - Download - Screenshot

EditExt
EditExt (formerly EditorPro) is an advanced multi-tabbed text editor for programmers or plain text file editing, with full color syntax highlighting and code handling features for 9 different programming languages and multiple file types, HTML, Visual Basic and more. ... EditExt can also be used as a Notepad replacement and more. ... New: Dictionary Update Wizard automates downloading and installing additional spelling dictionaries. ... ActiveSpell underlines misspelled words as you type. ... With EditExt you can Open multiple text files in a multi-tabbed interface, Spell Check as you...
http://www.alcodasoftware.com/dl/editext.exe - 11b - Download - Screenshot

Language Reader
Language Reader takes advantage of existing speech technologies, provides a richer on-screen reading experience with multilingual voices enabled. Supported voices are English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Russian, Japanese, Korean. ... Supported languages/voices: American English, British English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Russian, Japanese, and Korean. ... Interface language: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch. ... Easy-to-use built-in editor to edit text to be read aloud.
http://www.authorsoft.com/LanguageReader.exe - 642Kb - Download - Screenshot

Spell Magic
A Spell Checker for everything and everyone. Everyone has a favorite application that doesn't include spelling. Spell Magic easily spell checks a word, paragraph, or entire document; in any Windows program. With a minimal learning curve, standard Windows user interface and unparalleled options,... New: Compatibility Mode enhances spell checking Microsoft Word, Internet Explorer, Outlook Express. ... SmartBar provides Desktop visibility for functions and options. ... Dictionary Update Wizard automates downloading and installing additional spelling dictionaries.
http://www.alcodasoftware.com/dl/spmagic.exe - 6b - Download - Screenshot

PageFocus Draw
An easy-to-use, yet powerful drawing, and desktop publishing program. Supports multiple page document, spell-check, vector drawing, import and export of image and PDF files, multi-column and curved text, and tables. Works seamlessly with open source Ghostscript for importing and exporting PDF... A separate international version adds spell-checks of British English, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Spanish, and Swedish. ... Supports double-byte (multi-language) and right-to-left texts. ... This version supports spell-check of American English and Spanish Languages.
http://www.pagefocus.com/dl/pfdraw.zip - 4Mb - Download - Screenshot

Image Eye
A fast image viewer with a 'clean' user interface. - The only image viewer you should need for browsing images. - Small, very fast, highly tuned code - with MMX support. - A very 'sparse' but at the same time powerful user interface. - Supports all of the more common image file formats (JPG,... Menus available in American English, British English, French, German, Spanish, Italian, Swedish, Finnish, Russian and and Dutch - and more languages are coming! ... - Includes a simple slide show scripting language - roll your own presentations!
http://www.fmjsoft.com/download/ieye72.zip - 347Kb - Download - Screenshot

Ack!words
Ack! words is a brand new concept in word/puzzle games. It's as addictive as tetris and as challenging as boggle and scrabble combined. To play, you connect adjacent letters (in any direction) to form words. When you find a word, the letters are removed from the board and the letters above fall... Other features include: multiple font and board sizes, Save/Load game, Restart, Hotkeys, High Scores and HighWords, and a 120,000 word English dictionary (now including british spellings). ... 0 has 10 languages (English, Finnish, French, Gaelic, German, Latin, Old English, Spanish, Swahili, and...
http://www.djphotography.com/ack/ack21.zip - 6Mb - Download - Screenshot

Cute Translator
Cute Translator is a powerful handy program to translate text, documents between 12 major languages. Supported languages are English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Greek, Russian, Japanese, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese, with new languages being added... Read aloud translations in American English, British English, French, German, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese (Brazil), Japanese, Korean, Russian with Microsoft Text-To-Speech engine. ... Software interface in English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch.
http://www.authorsoft.com/CuteTranslator.exe - 699Kb - Download - Screenshot

NoteMagic
Ever wonder why such a wimpy text editor shipped with Windows? Why Notepad has no features? How do you spell check a text document? How do you open more than 1 text file at a time? How do you open large text files? Well, wonder no more and download NoteMagic, a text editor on steroids, with more... Then, when you're ready to write that masterpiece in a language other than English, visit our web-site to download British, Spanish, Italian, Dutch, German, French, or Moby English dictionaries that seamlessly integrate into NoteMagic.
http://www.jsoftconsulting.com/download/notemagic.exe - 7Mb - Download - Screenshot