Caterpillar - HTML Extractor
Caterpillar rapidly extracts all the text requiring translation from multiple web pages to a single output file - so you can process/translate the extracted text segments in any way you like using other software. Then with another click of the mouse, your processed text is integrated back into... Caterpillar is being used successfully with translation memory software such as WordFast - enabling you to translate web sites in the familiar surroundings of MS Word. ... By generating a single output file containing all the text requiring translation Caterpillar provides a simple way to...
http://homepage.ntlworld.com/stormdance/downloads/caterpillar.exe - 1Mb - Download - Screenshot

@promt Prof. 7 Translator English Giant
@promt Profession 7. 0 (English Giant Pack) is the excellent and convenient translation software for all demanding users who have to work professionally or privately with foreign documents of different kinds. It includes English German, French, Spanish, Russian, Portuguese - translation directions. ... 0 is translation software that performs high-quality, effective and fast translation of business documents, technical documents, emails, presentations, reports, PDF-documents and image files providing users with a wide range of customization options.
http://ftp.e-promt.com/P7_PROMT_Pro_Eng_ERE_EFE_EGE_ESE_EPE.exe - 16Mb - Download - Screenshot

English Explanatory Dictionary for UIQ
These Sony Ericsson software dictionaries are based on SlovoEd multi-language dictionary engine, one of the most popular and complete software dictionary solutions for Symbian OS. This bundle consists of 4 bidirectional Gold dictionaries: German English Gold dictionary,contains 132,055 entries . ... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards.
http://www.penreader.com/download/00FE_SlovoEd_EN-EN_[WordNet].zip - 6Mb - Download - Screenshot

English Dictionaries bundle for UIQ
These Sony Ericsson software dictionaries are based on SlovoEd multi-language dictionary engine, one of the most popular and complete software dictionary solutions for Symbian OS. This bundle consists of 4 bidirectional Gold dictionaries: German English Gold dictionary,contains 132,055 entries . ... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards.
http://www.penreader.com/download/uiq/SlovoEd_Bundle_Ula.zip - 6Mb - Download - Screenshot

German Dictionaries for Sony Ericsson
These Sony Ericsson software dictionaries are based on SlovoEd multi-language dictionary engine, one of the most popular and complete software dictionary solutions for Symbian OS. This bundle consists of 5 popular bidirectional dictionaries: English German dictionary, contains 98,804 entries... -Full screen and standard modes to show word translation. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards. ... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate.
http://www.penreader.com/download/uiq/SlovoEd_Bundle_LingoMaxx.zip - 6Mb - Download - Screenshot

German-English Dictionary for UIQ
SlovoEd is a English-German and German-English dictionary for Sony Ericsson devices (Sony Ericsson P800/P900/P910 and others). German-English dictionary contains 49486 entries. English-German dictionary contains 51215 entries. Main features of English-German and German-English SlovoEd software... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards.
http://www.penreader.com/download/GermEngl_SlovoEd_Lingo_P800.zip - 2Mb - Download - Screenshot

Swedish-English Dictionary for UIQ
SlovoEd is a Swedish-English & English-Swedish dictionary for Sony Ericsson devices (Sony Ericsson P800/P900/P910 and others). Swedish-English dictionary contains 24987 entries. English-Swedish dictionary contains 25713 entries. Main features of Swedish-English & English-Swedish SlovoEd... -Full screen and standard modes to show word translation. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards. ... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate.
http://www.penreader.com/download/SwedEngl_SlovoEd_PB_P800.zip - 1Mb - Download - Screenshot

German-English Extended Dictionary (UIQ)
SlovoEd is a English-German and German-English dictionary for Sony Ericsson devices (Sony Ericsson P800/P900/P910 and others). German-English dictionary contains 49486 entries. English-German dictionary contains 51215 entries. Main features of English-German and German-English SlovoEd software... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards.
http://www.penreader.com/download/GermEngl_SlovoEd_Lingo_P800.zip - 3Mb - Download - Screenshot

Italian-English Ext. Dictionary for UIQ
SlovoEd is a Italian-English & English-Italian dictionary for Sony Ericsson devices (Sony Ericsson P800/P900/P910 and others). Italian-English dictionary contains 35087 entries. English-Italian dictionary contains 37777 entries. Main features of Italian-English & English-Italian SlovoEd... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards.
http://www.penreader.com/download/ItalEngl_SlovoEd_SmL_P800.zip - 2Mb - Download - Screenshot

German-Italian Dictionary for UIQ
SlovoEd is a Italian-German and German-Italian dictionary for Sony Ericsson devices (Sony Ericsson P800/P900/P910 and others). German-Italian dictionary contains 50705 entries. Italian-German dictionary contains 51208 entries. Main features of Italian-German and German-Italian SlovoEd software... -Low memory consumption, powerful and fast compression technology that enables high data compression ratio (100,000 words in 600 Kb) with high access rate. ... -The possibility to install dictionaries on memory cards.
http://www.penreader.com/download/GermItal_SlovoEd_Lingo_P800.zip - 3Mb - Download - Screenshot