Interlex
Interlex is a freeware vocabulary builder that helps you learn foreign words and phrases quickly and easily. The program is built around a simple idea: first you compile a list of words and phrases, then you test yourself until you have learnt them. You can use Interlex to create bilingual... Words and phrases are carefully selected with reference to previous input, encouraging you to concentrate on those you find difficult. ... Feedback is immediate and informative, without any distracting special effects.
http://www.vocab.co.uk/downloads/ilxsetup.exe - 858Kb - Download - Screenshot

Cute Translator
Cute Translator is a powerful handy program to translate text, documents between 12 major languages. Supported languages are English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Greek, Russian, Japanese, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese, with new languages being added... Conversion between Simplified Chinese and Traditional Chinese. ... Software interface in English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch. ... Cartoon characters, Merlin, Robby, Peedy, and Genie, who serve you as Assistant powered by Microsoft Agent technology.
http://www.authorsoft.com/CuteTranslator.exe - 699Kb - Download - Screenshot