GETrans - German to English Translator
This program specializes in translating German texts into English, but can also help in translating individual English words into German. With a translation database exceeding 220,000 German words and phrases, including many scientific and technical terms, GE Trans produces draft translations... Edit your text with many formatting commands and maintain the text style and format during translation. ... You can easily modify entries in the database, or add your own new translations.
http://www.theabsolute.net/sware/files/getrans.exe - 3Mb - Download - Screenshot

TransLite Spanish - English Dictionary
TransLite is a fast, easy-to-use dictionary: In Internet Explorer and Outlook, just point to the word with the cursor and the translation will appear. To get translations in other programs, just select the word (for example, by double click). TransLite provides you with full, clear... TransLite provides you with the most recent translation: TransLite displays the most frequently used word interpretations. ... If you require a wide range of word translations, just click on the word and the additional list of translations will appear.
http://gettranslite.com/translitespen.exe - 6Mb - Download - Screenshot

TranslationExpress
TranslationExpress, a Kingsoft product, is designed for people who need to do instant online translations. It includes 6 translation engines to perform multi-directional translations: Chinese -> English, English -> Chinese, Chinese -> Japanese and Japanese -> Chinese, with a simple click. ... ) Many other handy features such as translation reversal, which allows you to reverse or undo your translation with one click. ... , which allow you to convert you web site and software into a Chinese edition permanently User-friendly Chinese interface puts all the tools right on one click bar,...
http://www.javvin.com/translationexpress.html - 16Mb - Download

Avral Tramigo
Avral Tramigo is a friendly localization solution for Macromedia Flash MX professionals and translators. It allows you to translate Flash MX SWF into foreign languages in three simple steps: Extraction: Using Tramigo, you extract translatable text from a Flash MX SWF file into a translation... Note that Tramigo is not a machine (automatic) translation tool and you have full control over the quality of translations. ... Support of translation reviews. ... Translation: Using Tramigo, you translate the original text into the desired language.
http://www.avral.com/tramigo/tramigosetup.exe - 1Mb - Download - Screenshot

Logotron
The simpliest program for foreign words learning and memorizing. Friendly DOS interface. The words are stored in plain text files: word (phrase) * translation You can create your own files with necessary words and translations. It is possible to change the direction of translation. ... 01: + switching the language of the program's interface. ... New features in version 2.
http://www.terchy.com/download/pad/logodist.zip - 73Kb - Download - Screenshot

Projetex - Project Management Software for Translation Agencies
Projetex 2006 is Project Management Software for Translation Agencies. It tremendously simplifies task of managing in-house translators and freelance translators, data and files sharing within translation agency and provides multiple benefits for each in-house translator and freelance translator. ... System Administrator of Translation Agency, General Management of Translation Agency, Sales Representatives of Translation Agency, Translation Project Managers, Human Resources Managers, Corporate Experts, and Accountants will be able to quickly learn Projetex 2006 and upgrade their work...
http://www.projetex.com/Projetex2006TotalSetup.exe - 14Mb - Download - Screenshot

Buensoft Bilingual Talking Dictionary
Buensoft Bilingual Dictionary is a flexible program wich provides the translation of words into two or more languages. Each language is grouped as a separate dictionary and each dictionary includes over 32,000 words and translations. Download our English-Spanish free trial dictionary and see for...
http://www.buensoft.com/download/bilingual_dictionary_setup.exe - 3Mb - Download - Screenshot

Cute Translator
Cute Translator is a powerful handy program to translate text, documents between 12 major languages. Supported languages are English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Greek, Russian, Japanese, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese, with new languages being added... Various options such as copy result to clipboard after translation, read aloud result after translation Live updater to detect new version available on this web site. ... The actual translation sever is online, so you will need an active Internet connection, but you won't have long to wait,...
http://www.authorsoft.com/CuteTranslator.exe - 699Kb - Download - Screenshot

Business Translator
Business Translator provides document and webpages translation among 11 languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Chinese, Korean, Japanese. Magic Dictionary is also included, with which you can look up precisely the meaning of any word or phrase in more... Business Translator supports either single word translation when you are searching the corresponding word in another language, or sentences translation when you are chatting with a foreigner, or even entire passage translation that meets your specific needs and Web translation when you are...
http://www.qwerks.com/download/6497/btranslator.exe - 2Mb - Download - Screenshot

Visual Localize (NET)
Visual Localize is a tool for the translation and adaptation of the graphical user interface (GUI) of your software applications. The user can translate executable software modules into any national language. No programming skills are required. A preview (WYSIWYG) shows the context of the... After the translation automated test routines check the application for errors which have been made during translation, e. ... The translation of your software and online help only requires one tool. ... t need to coach the translator during translation.
http://www.visual-localize.de/download.0.html?&L=2 - 9Mb - Download - Screenshot